追加サービス規約
本monday.com追加サービス規約（以下「AS規約」）は、monday.comの利用規約（以下「本規約」）の一部を構成するものであり、またはmonday.comのサービスの利用に関するその他の契約（本規約と総称して、「本契約」）とあなた、お客様（「本規約」に定義されている）（以下、総称して「あなた」、「あなたの」または「お客様」）とmonday.com Ltd.（以下「monday.com」、「当社」、「弊社」、「私たちの」）との間で締結されたもので、monday.comが本契約に記載されているオンボーディングサービス（以下「オンボーディングサービス」）、その他のコンサルティングサービス（以下「コンサルティングサービス」）および/またはテクニカルサービス（以下「テクニカルサービス」）の提供に関する当事者の合意を反映したものです（オンボーディングサービス、コンサルティングサービス、テクニカルサービスは総称して「追加サービス」といいます）。
本契約で定義されていない大文字の用語は、本契約において当該用語に割り当てられた意味を持つものとします。
追加サービスを使用することにより、お客様は本利用規約に同意し、お客様を本AS規約に拘束する完全な権限を有することを表明および保証するものとします。
本AS規約の特定の条項と本契約の規定との間に矛盾が生じた場合、monday.comによる追加サービスの規定に関してのみ、本AS規約のの条項が矛盾する条項に優先するものとします。
1. 追加サービス
1.1 オンボーディングサービス。本AS規約に従い、monday.comは、オーダーフォームまたは当事者間で合意されたその他の作業明細書（「SOW」）にすべて記載されている通り、monday.comのカスタマー・サクセス・マネージャーによるオンボーディングサービスをお客様に提供し、お客様のアカウントの設定を支援する場合があります。
1.2 コンサルティングサービス。本AS規約に従い、monday.comは、オーダーフォームまたはSOWに記載されている通り、お客様が本サービスの利用を最適化するために、コンサルティングサービスをお客様に提供する場合があります。
1.3 技術サービス。本AS規約に従い、monday.comは、本サービスに関連する特定のテクニカルサービスをお客様に提供する場合があり、テクニカルサービスに関連して提供される範囲、料金およびサービスは、相互に合意したSOWに記載されるものとします。
1.4 書面による別段の合意がない限り、「追加サービス」は、オーダーフォームまたはSOWに記載されている通り、合意された時間単位で提供され、リモートで実施されるものとします。
1.5 追加サービスは、オーダーフォームまたはSOWに記載された期間（以下「AS期間」）にお客様が利用できるものとします。
2. 対価性
追加サービスの料金（以下「AS料金」）、支払条件はオーダーフォームまたはSOWに記載されるものとします。AS料金は返金およびキャンセルできません。
3. 知的財産
monday.comは、レポートおよびトレーニング資料を含むが、それに含まれる顧客データを除き、追加サービスの提供から生じた、monday.comが作成した作業成果物に関するすべての権利、権原、および利益を所有し、保持します（以下、「作業成果物」）。お客様がAS料金をすべて支払った時点で、monday.comは、お客様がサブスクリプションを保有している限り、お客様の社内事業目的に限って作業成果物を使用、複製、および表示するための限定的、世界的、非独占的、サブライセンス不可、および譲渡不可のライセンスをお客様に付与します。明確にするために、すべての作業成果物は、monday.comの素材とみなされ、monday.comの既存の知的財産に基づいています。monday.comは、作業成果物に対して本契約で明示的に付与されていないすべての権利を留保します。
4. 契約期間と契約の解除
本AS規約は、(i) 追加サービスの完了、(ii) AS期間の失効、または (iii) 本契約の終了または満了のいずれか早い時点で終了するものとします。
5. 総則
5.1 本規約は、適用される範囲において、追加サービスに適用され、参照により本契約に準用されます。明確にするために、お客様に適用される以下の条項が含まれますが、これらに限定されません。第5.5条（フィードバック）、第6.4条（匿名情報）、第8.1条（オーダーフォーム）、第8.4条（税金）、第8.12条（販売代理店を通じた支払い）、第11.2条（原因による解約）、第12条（機密保持）、第13条（保証の免責）、第14条（責任の制限）、第15条（特定法、リスクの合理的な配分）、第16条（補償）、第18条（輸出規制、制裁）、第19条（変更）、第20条（政府による利用）、第21条（準拠法および管轄権、集団訴訟の放棄および強制仲裁）、第22条（一般規定）、プライバシーポリシーおよびDPA。セクション参照は、本規約の当該セクションを指しますが、両当事者が本サービスに関連する個別の契約を締結されている場合、お客様とmonday.comの間で締結された各契約の当該各項を反映するように調整されるものとします。
5.2 本AS規約の目的のために、本契約において、(i) 「本契約」という用語は、本AS規約を指すものとします。(ii) 「本サービス」という用語は、付加サービスを指すものとします。(iii) 「サブスクリプション料金」という用語は、AS料金を指すものとします。
5.3 本契約に含まれるいかなる内容も、他のプロジェクトやお客様との関連を含みますが（ただし、顧客データおよび顧客の秘密情報に関monday.comの義務を条件とします）、本作業成果物または追加サービスに類似したサービスまたは製品を開発、使用、マーケティング、販売する、または他の目的で類似したサービスを実行するために当該作業成果物を使用するmonday.comの権利を制限するものではありません。
最終更新日： 2021 年 2 月 02 日
免責条項： このバージョンは、英語の原文を翻訳したものであり、便宜上の目的でのみ提供されています。この英語の原文は、正式な法的拘束力のあるバージョンであり、矛盾が生じた場合には英語の原文が優先されるものとします。